Reneé Hirschon
- Mübadele Çocukları
Reneé Hirschon
“Kuram ve kavramları, belli bir işi yapmaya uygun oldukları için alet-edevat sandığından seçilen aletler olarak düşünüyorum. Onlar amaca ulaşmak için birer araçtırlar, yoksa amacın kendisi değil. Çünkü amaç, bir halk içinde yaşayan kişilerin deneyimlerine anlam vermek, onların toplumsal yaşamının niteliğini kavramak ve bunu (o insanlar için öne çıkan) anlamlarıyla birlikte metinsel bir biçime aktarabilmektir. Antropoloji ve etnografya eninde sonunda kültürel grupların kendi içlerinde veya birbirleri arasındaki iletişim faaliyetleridir. Benim bir antropolog olarak esas sorumluluğum yorumlama görevidir, ki bunun hem öznel hem de anlatısal olduğunu inkar edemem.” (s.xii)
Reneé Hirschon, Mübadele Çocukları. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları. 2000